El Instituto de Seguridad Laboral (ISL), servicio público a cargo del Seguro Social contra Riesgos de Accidentes del Trabajo y Enfermedades Profesionales establecido por la Ley 16.744, busca relevar la Salud y Seguridad en las labores de apoyo desarrolladas en las zonas siniestradas del país. De esa manera, difundimos las siguientes sugerencias y recomendaciones básicas para que las personas que se encuentran ayudando lo puedan hacer de manera protegida.
Para prevenir incendios forestales
- Mantén tus espacios limpios y despejados, evitando la acumulación de pastizales y basura.
- No realices quemas de pastizales o basura.
- Recuerda que no debes fumar cerca de vegetación seca o bosques.
- Enciende fogatas sólo en lugares autorizados, aptos y señalizados, disponiendo de agua, tierra o arena para apagarlo y delimitando el fuego con piedras u otros elementos para evitar su propagación.
Mantente alerta frente a los incendios
1. Ante un mensaje del Sistema de Alerta de Emergencia (SAE) evacua lo más rápido posible.
2. Prefiere hacerlo a pie, para evitar la congestión. Mientras que si lo haces en vehículo, debes mantener una velocidad prudente para evitar accidentes.
3. Ayuda a niños/as, adultos/as mayores, personas con dificultad para desplazarse y animales domésticos, a llegar a las zonas seguras establecidas por las autoridades.
4. No olvides llevar un kit para emergencias, que incluya tus actuales tratamientos médicos.
5. Al salir de la casa, cubre nariz y boca con una mascarilla o paño húmedo.
6. Sigue las instrucciones de las autoridades competentes durante la emergencia.
7. No ingreses a las áreas siniestradas hasta que la autoridad lo permita.
1. Ante un mensaje del Sistema de Alerta de Emergencia (SAE) evacua lo más rápido posible.
2. Prefiere hacerlo a pie, para evitar la congestión. Mientras que si lo haces en vehículo, debes mantener una velocidad prudente para evitar accidentes.
3. Ayuda a niños/as, adultos/as mayores, personas con dificultad para desplazarse y animales domésticos, a llegar a las zonas seguras establecidas por las autoridades.
4. No olvides llevar un kit para emergencias, que incluya tus actuales tratamientos médicos.
5. Al salir de la casa, cubre nariz y boca con una mascarilla o paño húmedo.
6. Sigue las instrucciones de las autoridades competentes durante la emergencia.
7. No ingreses a las áreas siniestradas hasta que la autoridad lo permita.
Ante la presencia fuego o humo
- Avisar de inmediato a CONAF (130), Bomberos (132), Carabineros (133) o PDI (134).
- Alejarse en dirección opuesta al viento, ya que es vital huir en contra del avance del fuego y humo.
- Utilizar mascarilla o mojar un pañuelo para taparse la cara y evitar así los efectos nocivos del humo.
- Si estás al interior de un vehículo, se recomienda detenerse en un lugar protegido, cerrar puertas y ventanillas, parar la ventilación y encender faros para que te puedan localizar en medio del humo.
Cuídate del humo
Recuerda que el principal riesgo para la salud en estos casos es la exposición al humo y a la mala calidad del aire. Estos pueden ocasionar alteraciones y daños al sistema respiratorio, especialmente, si existe presencia de material con asbesto o particulado fino. Para prevenir estos efectos te recomendamos:
- Mantén ventanas y puertas cerradas, para evitar el ingreso. Si la situación lo requiere, puedes colocar paños húmedos alrededor de las ventanas o bajo las puertas para eliminar las filtraciones.
- Asiste al centro de salud más cercano, si presentas dificultades respiratorias.
- Evita actividades deportivas o físicas al aire libre, mientras dure la alerta ambiental.
- Procura que personas con problemas respiratorios, embarazadas, adultos mayores y menores de edad, salgan del domicilio de forma innecesaria.
- Utiliza mascarilla o pañuelo para cubrir las vías respiratorias, si sales al exterior.
rse en un lugar protegido, cerrar puertas y ventanillas, parar la ventilación y encender faros para que te puedan localizar en medio del humo.
Antes de comenzar a ayudar
- Reunirse en cuadrillas y evaluar las condiciones del lugar para identificar los principales riesgos.
- Organizar el trabajo y coordinar las acciones, evitando actuar solo/a.
- Seguir las instrucciones de las autoridades.
- Estar vacunado/a contra el tétanos (SEREMI de Salud).
- Verificar que cuenta con elementos de protección personal.
- Reunirse en cuadrillas y evaluar las condiciones del lugar para identificar los principales riesgos.
- Organizar el trabajo y coordinar las acciones, evitando actuar solo/a.
- Seguir las instrucciones de las autoridades.
- Estar vacunado/a contra el tétanos (SEREMI de Salud).
- Verificar que cuenta con elementos de protección personal.
Definir lugares
Siendo el orden y la limpieza la mejor medida preventiva en caso de accidentes, será necesario establecer espacios para:
- Acopio de escombros.
- Comer.
- Guardar pertenencias y ropa de cambio.
- Baños o servicios higiénicos.
- Tránsito de vehículos y personas (peatones).
- Basura orgánica, distinta a escombros.
Principales Riesgos al ayudar
- Los escombros pueden causar caídas o golpes en distintas partes del cuerpo, generando torceduras, esguinces y traumas, entre otros.
- Los restos de vidrios rotos, latas y fierros pueden causar cortes y punciones en manos y/o pies.
- Los lugares que aún están conectados a la red eléctrica pueden ocasionar electrocuciones y lesiones graves.
- Las fugas de gas pueden ocasionar explosiones e intoxicaciones por inhalación.
- Las aguas estancadas pueden ocasionar intoxicaciones bacterianas, al igual que el no lavarse las manos antes de ingerir alimentos.
- El material particulado y los humos en suspensión, pueden ocasionar alteraciones y daños al sistema respiratorio, especialmente si existe presencia de material con asbesto o particulado fino.
- La exposición a radiación ultravioleta de origen solar puede ocasionar quemaduras en la piel, deshidratación e incluso alteraciones cancerosas.
- La exposición a basura y material orgánico, puede ocasionar la aparición de plagas y enfermedades, tales como ratones, insectos, arácnidos, reptiles, murciélagos, hantavirus, rabia y envenenamiento por picaduras, entre otros.
- Atrapamiento o aplastamiento por volcamiento de maquinarias, derrumbes de material o deslizamiento de tierra.
- Lesiones por sobresfuerzos y/o posturas forzadas al levantar cargas pesadas.
- Los escombros pueden causar caídas o golpes en distintas partes del cuerpo, generando torceduras, esguinces y traumas, entre otros.
- Los restos de vidrios rotos, latas y fierros pueden causar cortes y punciones en manos y/o pies.
- Los lugares que aún están conectados a la red eléctrica pueden ocasionar electrocuciones y lesiones graves.
- Las fugas de gas pueden ocasionar explosiones e intoxicaciones por inhalación.
- Las aguas estancadas pueden ocasionar intoxicaciones bacterianas, al igual que el no lavarse las manos antes de ingerir alimentos.
- El material particulado y los humos en suspensión, pueden ocasionar alteraciones y daños al sistema respiratorio, especialmente si existe presencia de material con asbesto o particulado fino.
- La exposición a radiación ultravioleta de origen solar puede ocasionar quemaduras en la piel, deshidratación e incluso alteraciones cancerosas.
- La exposición a basura y material orgánico, puede ocasionar la aparición de plagas y enfermedades, tales como ratones, insectos, arácnidos, reptiles, murciélagos, hantavirus, rabia y envenenamiento por picaduras, entre otros.
- Atrapamiento o aplastamiento por volcamiento de maquinarias, derrumbes de material o deslizamiento de tierra.
- Lesiones por sobresfuerzos y/o posturas forzadas al levantar cargas pesadas.
Medidas preventivas para ayuda
- Ingresar a las áreas siniestradas después que la autoridad lo señale.
- Limitar el área de trabajo.
- Retirar escombros, constantemente, evitando sobrecargar las estructuras donde trabajemos.
- Infórmate sobre el comportamiento del viento y el fuego, ya que los incendios pueden cambiar de dirección e intensidad rápidamente y será necesario interrumpir las labores.
- Mojar los escombros para evitar la formación de nubes de polvo.
- Mantener despejadas las zonas de trabajo y vías de acceso.
- Utilizar los Elementos de Protección Personal necesarios.
- Levantar peso, doblando las rodillas para usar la fuerza de las piernas.
- Elegir la herramienta apropiada y no abusar de la misma.
- Manipular herramientas metálicas sólo con aislante de circuitos eléctricos cerca.
- Evitar los movimientos bruscos y forzados al llevar carga en suspensión.
- Pedir ayuda para trasladar cargas que pesen más de 25 kilos aproximadamente
- Ingresar a las áreas siniestradas después que la autoridad lo señale.
- Limitar el área de trabajo.
- Retirar escombros, constantemente, evitando sobrecargar las estructuras donde trabajemos.
- Infórmate sobre el comportamiento del viento y el fuego, ya que los incendios pueden cambiar de dirección e intensidad rápidamente y será necesario interrumpir las labores.
- Mojar los escombros para evitar la formación de nubes de polvo.
- Mantener despejadas las zonas de trabajo y vías de acceso.
- Utilizar los Elementos de Protección Personal necesarios.
- Levantar peso, doblando las rodillas para usar la fuerza de las piernas.
- Elegir la herramienta apropiada y no abusar de la misma.
- Manipular herramientas metálicas sólo con aislante de circuitos eléctricos cerca.
- Evitar los movimientos bruscos y forzados al llevar carga en suspensión.
- Pedir ayuda para trasladar cargas que pesen más de 25 kilos aproximadamente
Elementos de Protección Personal
Recuerda que para la comercialización y uso de estos Elementos de Protección Personal (EPP) deben estar certificados por el ISP. De lo contrario, el uso de estos podría tener un efecto negativo o nulo.
- Casco de seguridad.
- Guantes de cuero o cabritilla.
- Mascarilla antipolvo, idealmente, con filtro mecánico P90 o P100.
- Gafas anti-impacto y antipolvo.
- Calzado de seguridad con puntera y plantilla reforzados.
- Protector UV factor 50+.
- Gorro tipo legionario.
- Distintivo.
- Ropa con mangas y piernas larga